Lekcja 130 - Besuch beim Orthopäden - Wizyta u ortopedy
Lekcja 130
Besuch beim Orthopäden - Wizyta u ortopedy
der Orthopäde, - n – ortopeda
der orthopädischer Chirurg – chirurg ortopeda
die Rӧntgendurchleuchtung – prześwietlenie
rӧntgen – prześwietlić
die Computertomographie – tomografia komputerowa
die Diagnose, -n - diagnoza
das Armtragetuch, - tüche – temblak
der Gips – gips
sich beklagen (über) – uskarżać się (na)
brechen - złamać
der Bruch – złamanie
der Knochenbruch – złamanie kości
die Verstauchung – zwichnięcie
die Verrenkung - skręcenie
die Wirbelsäulenverletzung – uraz kręgosłupa
der Knochen, - - kość
der Wirbelsäule, -n – kręgosłup
die Schulter, -n/ die Achsel, -n – bark
der Brustkorb - klatka piersiowa
der Hals – szyja
das Schlüsselbein, -e – obojczyk
das Schulterblatt – łopatka
der Rücken – plecy
das Kreuz - krzyż
der Arm, - e - ramię
die Hand, Hände – ręka
der Ellenbogen, -bӧgen – łokieć
die Handwurzel, -n – nadgarstek
der Finger, - - palec
der Daumen, - - kciuk
der Knӧchelchen, - - kostka (u palca dłoni)
der Knӧchel, - - kostka (u stopy)
der Zehe, -n – palec (u stopy)
der Fuβ, Füβe – stopa
das Bein, - e – noga
die Ferse - pięta
die Wade - łydka
der Schenkel, - - udo
die Sehne, -n – ścięgno
der Muskel,- - mięsień
die Hüfte, -n – biodro
die Gelenkveränderung – zmiany w stawach
die Skoliose – skolioza
die Osteoporose – osteoporoza
wyrażenia/zwroty
das Bein/die Hand im Gipsverband haben – mieć nogę/rękę w gipsie
einen Gipsverband anlegen – zakładać gips
den gebrochenen Knochen einrichten – nastawić złamana kość
die Diagnose stellen – postawić diagnozę
die Salbe einreiben – wcierać maść
einen Knöchel verstauchen – zwichnąć kostkę
einen Arm brechen – złamać rękę
Knieschmerzen haben – mieć ból kolana
den Schulter verrenken - wybić obojczyk/palec
eine Hüfte brechen – złamać biodro
die Arthrose - zwyrodnienie stawów
Zdania:
Wir haben den Termn für heute beim Orthopäden. - Dzisiaj mam umówioną wizytę u ortopedy.
Mir tut der Rücken so weh. – Bolą mnie plecy.
Frau Maria hat den Fuß verrenkt. - Pani Maria skręciła sobie nogę.
Herr Lucjan leidet an der Arthrose. - Pan Lucjan cierpi na zwyrodnienie stawów.
