Lekcja 124 - Hilfsmittel für Senioren – Urządzenia pomocne dla seniorów
Lekcja 124
Hilfsmittel für Senioren – Urządzenia pomocne dla seniorów
das Zubehӧr – akcesoria
das Hilfsmittel, - - urządzenie do pomocy
das Hӧrgerät – aparat słuchowy
die Brille – okulary
die Zahnprotese – proteza zębowa
das Blutruckgerät – ciśnieniomierz
der Zuckerspiegelmesser – glukometr
das Thermometer, - termometr
der Sauerstoffbehälter – butla z tlenem
der Toilettenstuhl – wózek toaletowy
der Rollstuhl – wózek inwalidzki
der Elektrollstuhl – wózek inwalidzki z napędem
der Roller – chodzik
die Gehhilfe – chodzik/balkonik
der Spazierstock – laska
das Krücken – kule
der Stock/die Stöcke - laska
der Blindenstock – biała laska (niewidomego)
der Lift – winda/podnośnik
der Treppenlift – winda/lift przy schodach
Personenlifter – urządzenie do transferu
das Bett – łóżko
das Pflegebett – łóżko pielęgnacyjne
die Matratze – materac
das Stecklacken – podkład
die Gummiunterlage – podkład gumowy
die Papierunterlage – podkład papierowy
die Urinflasche – kaczka
die Bettpfanne – basen
wyrażenia/zwroty
am Rollator gehen – poruszać się z chodzikiem
an Krücken gehen – iść o kulach
im Rollstuhl sitzen – siedzieć na wózku
Transfer in den Rollstuhl – przesadzanie na wózek
mit Rollstuhl fahren – jeździć na wózku inwalidzkim
die Urinflasche ausleeren – opróżniać kaczkę
Bettpfanne benutzen – używać basenu
den Blutdruck messen – mierzyć (komuś) ciśnienie
die Temperatur messen – mierzyć (komuś) temperaturę
den Transfer brauchen– potrzebować transferu
den Stock beim Gehen nutzen - używać laski do chodzenia
Zdania:
Herr Viktor bewegt sich im Rollstuhl. - Pan Wiktor porusza się na wózku inwalidzkim.
Frau Maria nimmt den Stock für den Spaziergang im Park mit. Sie fühlt sich dann sicherer. - Na spacer do parku pani Maria bierze laskę. Wtedy czuje się pewniej.
Zu Hause beim Senior gibt’s einen Lift. Das hilft beim Transfer und Pflege. - W domu u seniora jest urządzenie do transferu. To pomaga przy transferze i opiece.
Es gibt zum Glück bei Frau Anna zu Hause einen Treppenlift. Sie muss die steilen Treppen nicht gehen. - Na szczęście w domu pani Anny jest lift. Nie musi schodzić po stromych schodach.
