Lekcja 120 - Verfassung – Samopoczucie

 

 

 

 

 

 

Lekcja 120

Verfassung – Samopoczucie

 

die Verfassung/das Befinden – samopoczucie

(sich) fühlen – czuć się

die Stimmung – nastrój

die Form – forma

der Zustand – stan

die Kondition – kondycja

die Kӧrperverfassung – samopoczucie fizyczne

psychisches Befinden – samopoczucie psychiczne

die Schwächung – osłabienie

die Entspannung – relaks

sich kümmern – dbać (o kogoś/coś)

sorgen – troszczyć się

wundebar – cudownie

gut – dobrze

toll – super

prima – wspaniale

gesund – zdrowy

entspannt – zrelaksowany/odprężony

ausgeruht – wypoczęty

ruhig – spokojny

zufrieden – zadowolony

krank – chory

schlecht – źle

schrecklicht – okropnie

nervӧs – nerwowy

müde – zmęczony

gestreßt- zestresowany

unausgeschlafen – niewyspany

unzufrieden – niezadowolony

 

zwroty/wyrażenia

gute Verfassung – dobre samopoczucie

schlechte Verfassung – złe samopoczucie

in glänzender Form – w świetnej formie

in schlechter Form – w złej formie

in Form kommen – dojść do formy

schlechter Laune sein – być w złym nastroju

guter Laune sein – być w dobrym nastroju

sich übel fühlen – czuć się źle

sich krank fühlen – czuć się chorym

sich guter Gesundheit erfreuen – cieszyć się dobrym zdrowiem

wieder zu Kräften kommen – powracać do sił

die Lune verbessern – poprawić samopoczucie

vor Freude strahlen – promieniować radością

unzufrieden sein (mit D) – być niezadowolony (z kogoś/z czegoś)

zufrieden sein (mit D) – być zadowolony (z kogoś/czegoś)

 

Zdania:

Wie fühlst du dich? – Jak się czujesz?

Ich fühle mich gut. – Czuję się dobrze.

Wie geht es Ihnen heute? – Jak się Pani dzisiaj czuje?

Ich bin zufrieden. – Jestem zadowolony.

Frau Maria ist sehr guter Verfassung nach dem Besuch der Enkelkinder und strahlt mit Freude. - Pani Maria po wizycie wnuków ma świetne samopoczucie i aż promienieje radością.

Herr Paul ist in guter Verfassung. - Pan Paul od rana jest w dobrym nastroju.

Haben Sie heute schlecht geschlafen? – Czy źle Pani dzisiaj spała?

Tägliche Spaziergänge verbessern die Verfassung. - Codzienne spacery poprawiają mi samopoczucie.

 

Podobną tematykę znajdziesz również w tych lekcjach:

https://www.adsenior.pl/jezyk-niemiecki/lekcja-25-emotionen-emocje

https://www.adsenior.pl/jezyk-niemiecki/lekcja-21-ich-bin-gesund-jestem-zdrowy

https://www.adsenior.pl/jezyk-niemiecki/lekcja-20-ich-bin-krank-jestem-chory