Lekcja 126 - In der Bibliothek - W bibliotece
Lekcja 126
In der Bibliothek - W bibliotece
die Bibliothek – biblioteka
die Bücherei – księgozbiór
der Bibliothekar – bibliotekarz
die Bibliothekarin – bibliotekarka
die Buchkartei – karta biblioteczna
der Lesesaal/der Leseraum – czytelnia
der Katalog – katalog
das Buch, Bücher – książka
bestellen – zamówić
ausleihen – wypożyczyć
die Literatur – literatura
das Genre, -s – gatunek (literacki)
lesen – czytać
der Leser, - - czytelnik
der Bücherwurm, - würmer – mól książkowy
der Autor, -en – autor
die Autorin, -nen – autorka
die Schriftstellerin, -nen – pisarka
der Schrifsteller, - - pisarz
der Roman, -e – powieść
die Erzählung, -en – opowiadanie
die Lektüre – lektura
die Poesie – poezja
das Gedicht, -e – wiersz
die Fabel, -n – bajka
das Märchen, - - baśń
die Belletristik – beletrystyka
die Autobiografie, -n – autobiografia
die Biografie, -n – biografia
das Tagebuch, bücher - pamiętnik
das Drama, -men – dramat
der Kriminalroman, -e – kryminał
der Atlas, Atlanten – atlas
die Enzyklopädie, -n – encyklopedia
das Lexikon, -e – leksykon
das Wӧrterbuch, -bücher – słownik
der Zyklus, -klen/ die Serie, -n – cykl, seria
das Exemplar, - e - egzemplarz
der Deckel, - - okładka
der Titel, - - tytuł
der Bestseller – besteller
wyrażenia/zwroty
das Buch aus der Bibliothek ausleihen – pożyczyć książkę z biblioteki
die Bücher bestellen – zamówić książkę
die Names des Verfassers angeben – podać nazwisko autora
den Titel des Buches angeben – podać tytuł książki
die Bücher aus dem Regel nehmen – wziąć książkę z półki
die Bücher zurückgeben – oddać książki
die Leihfrist verlängern lassen – przedłużyć termin wypożyczenia
um die Empfehlung eines Buches bitten - prosić o polecenie książki –
eine grosse Büchersammlung – duży księgozbiór
Zdania:
Frau Maria ein Mal im Monat besucht die Bibliothek. Am meisten leiht się die Krimis aus. - Pani Pani Maria raz w miesiącu chodzi do biblioteki. Najczęściej wypożycza kryminały.
Morgen auf dem Spaziergang besuchen wir die Bibliothek. Wir müssen die Bücher abgeben. - Jutro przy okazji spaceru wejdziemy do biblioteki. Musimy oddać książki.
Geben Sie bitte das Titel und den Autor. Ich schaue nach, ob wir ihn in unserer Büchersammlung haben. - Proszę podać tytuł książki i autora. Sprawdzę czy mamy w naszym księgozbiorze.
Ich mag die Bibliothek besuchen. - Lubię chodzić do biblioteki.
Frau Lea besucht die Bibliothek regelmässig jede zweite Woche. - Pani Lea chodzi do biblioteki regularnie raz na dwa tygodnie.
Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. – Chcę iść do biblioteki wypożyczyć książkę.
Ich muss mich in der Bibliothek registrieren, um die Bücher ausleihen koennen. - Muszę zapisać się do biblioteki, żeby móc wypożyczać książki.
Lekcję związaną z tematem znajdziesz również tutaj: https://www.adsenior.pl/jezyk-niemiecki/lekcja-81-bucher-ksiazki